1 00:00:11,100 --> 00:00:13,970 ¿En serio? Eres realmente ¿Follando como perros en las escaleras? 2 00:00:14,890 --> 00:00:16,970 Créame, director. 3 00:00:17,600 --> 00:00:20,770 ¡Estoy totalmente a favor de la positividad sexual! 4 00:00:20,770 --> 00:00:24,640 pero por supuesto, como presidente de la PTA, 5 00:00:25,270 --> 00:00:28,060 Vídeos como este me preocupan profundamente. 6 00:00:28,620 --> 00:00:31,580 Mira, todavía llevan sus uniformes. 7 00:00:31,790 --> 00:00:33,370 - En realidad, - ¡Dios mío! 8 00:00:33,370 --> 00:00:36,510 si haces zoom, no es tan obvio. 9 00:00:37,540 --> 00:00:42,870 Mi punto es, ¿es esto lo que ¿Quieres que se conozca a Vanguard? 10 00:00:42,890 --> 00:00:44,180 Por supuesto que no. 11 00:00:44,680 --> 00:00:45,970 Exactamente. 12 00:00:46,390 --> 00:00:47,840 Entonces creo, 13 00:00:48,180 --> 00:00:51,060 Creo que necesitamos guiar a nuestros estudiantes. 14 00:00:51,340 --> 00:00:55,970 Que está bien tener relaciones sexuales. ¡Y es divertido! 15 00:00:56,220 --> 00:00:59,840 Pero debería ser seguro y hecho en el momento y lugar correcto. 16 00:00:59,870 --> 00:01:04,410 Créame, estamos en el Misma página, señora Ricafort. 17 00:01:05,720 --> 00:01:07,680 Señora Holly. 18 00:01:07,750 --> 00:01:12,000 Está bien, señora Holly. Espera un segundo. 19 00:01:12,600 --> 00:01:16,680 ¿No eres un consejero registrado? 20 00:01:16,820 --> 00:01:17,990 Ah, sí, sí. 21 00:01:18,720 --> 00:01:25,470 ¿Qué opinas sobre compartir tu experiencia para los estudiantes de Vanguard High? 22 00:01:26,580 --> 00:01:30,870 Buena idea. En realidad, ¡Puedo impartir un seminario! 23 00:01:30,900 --> 00:01:33,310 No, no estoy viendo sólo un seminario. 24 00:01:33,310 --> 00:01:36,310 estoy mirando algo un poco más a largo plazo. 25 00:01:36,700 --> 00:01:40,540 ¿Por qué no te unes a nosotros? como consejero a tiempo parcial? 26 00:02:51,460 --> 00:02:53,920 ¡Qué lindo! 27 00:02:54,800 --> 00:02:56,080 Pero no. 28 00:02:58,690 --> 00:03:02,320 ¡Mierda! ¡No puedo creerte! 29 00:03:02,430 --> 00:03:05,770 ¡Realmente lo está sorbiendo! 30 00:03:06,350 --> 00:03:09,560 ¡Mierda! ¡Paco, mi amor! 31 00:03:12,620 --> 00:03:14,600 ¡Paco, mierda! 32 00:03:15,180 --> 00:03:17,720 ¡Joder, estás tan buena! 33 00:03:20,060 --> 00:03:23,770 Ay dios mío. Joder, Paco. 34 00:03:24,060 --> 00:03:27,020 ¡Mi amor! ¡Mi todo! 35 00:03:32,180 --> 00:03:35,310 ¿Paco? ¿Qué estás haciendo aquí? 36 00:03:35,310 --> 00:03:36,770 Me llamaste, ¿verdad? 37 00:03:36,970 --> 00:03:37,970 ¿Quieres follar? 38 00:03:37,970 --> 00:03:39,210 ¡Sí, ídolo! 39 00:04:15,860 --> 00:04:17,320 Chica, ¿estás bien? 40 00:04:22,470 --> 00:04:23,850 Estoy bien. 41 00:04:25,020 --> 00:04:26,780 - ¿Dónde está? - ¡Ey! 42 00:04:28,140 --> 00:04:30,720 ¡Nuestras fuentes tenían razón, mejores amigos! 43 00:04:30,720 --> 00:04:32,810 ¿Dónde estabas? ¿Por qué no dijiste nada? 44 00:04:32,810 --> 00:04:35,020 Me vuelves loco. ¿Y por qué están empapados? 45 00:04:35,020 --> 00:04:37,560 ¿Viniste de la fiesta de San Juan? 46 00:04:37,560 --> 00:04:40,800 - No es asunto suyo, ustedes dos. - Alguien la lavó con una manguera. 47 00:04:40,830 --> 00:04:41,860 ¡Oh! 48 00:04:44,110 --> 00:04:45,860 ¡Hola señor! 49 00:04:45,890 --> 00:04:47,090 ¿Por qué estás mojado? 50 00:04:47,430 --> 00:04:50,270 Es el bidé. Está roto. 51 00:04:51,000 --> 00:04:52,230 Ah… 52 00:04:57,030 --> 00:04:59,070 Ah, no, señor. Está bien. Está bien. 53 00:05:00,220 --> 00:05:02,770 Tengo una bufanda. 54 00:05:02,770 --> 00:05:04,350 - Gracias señor. - Ah… Está bien. 55 00:05:05,800 --> 00:05:08,850 Solo reporta lo roto bidet a asuntos estudiantiles, ¿vale? 56 00:05:08,880 --> 00:05:09,930 Bueno. 57 00:05:09,930 --> 00:05:13,180 Esperar. Eso significa yo. 58 00:05:14,520 --> 00:05:16,250 Yo me encargaré de ello. 59 00:05:17,640 --> 00:05:19,060 ¡Adiós señor! 60 00:05:19,080 --> 00:05:20,110 Adiós. 61 00:05:20,290 --> 00:05:21,350 ¡Ay dios mío! 62 00:05:21,350 --> 00:05:23,180 - ¿Qué? - ¿Le gustas al señor? 63 00:05:23,180 --> 00:05:25,350 ¡Vamos, es nuestro maestro! 64 00:05:25,350 --> 00:05:26,770 ¡Solo estaba preguntando! 65 00:05:27,220 --> 00:05:29,220 ¡Shh! ¡Tranquilizarse! 66 00:05:29,220 --> 00:05:31,680 ¡Concéntrate en nuestro príncipe TikTak! 67 00:05:31,710 --> 00:05:35,840 Deberíamos ser los más organizados. capítulo aquí en Vanguard. 68 00:05:35,870 --> 00:05:39,170 Deberíamos darle la bienvenida con gracia. 69 00:05:39,190 --> 00:05:40,890 - ¿Estás listo? - ¡Me gusta eso! 70 00:05:40,890 --> 00:05:42,900 Me encanta cuando dijiste gracias. 71 00:05:42,930 --> 00:05:44,860 Ese es mi tipo de gracia. 72 00:05:44,970 --> 00:05:46,140 ¡Hola Paco! 73 00:05:46,140 --> 00:05:47,900 ¡Ey! ¡Hola! 74 00:05:48,070 --> 00:05:50,580 - ¿Qué pasa? - ¡Hola Paco! Estamos bien. 75 00:05:50,600 --> 00:05:51,930 Mmm… ¡huele tan bien! 76 00:05:51,960 --> 00:05:55,770 Oh, uh, somos tu Monedas aquí en Vanguard. 77 00:05:55,770 --> 00:05:56,840 ¡Oh, vaya! 78 00:05:56,870 --> 00:05:58,600 ¡Sí! Somos tus fans número uno en el campus. 79 00:05:58,600 --> 00:06:00,100 - Lindo. - Y este es nuestro presidente. 80 00:06:00,100 --> 00:06:01,850 - Sí. - Ah, hola. 81 00:06:02,570 --> 00:06:04,990 - ¿Cómo estás? - ¡Ey! ¡Presidente! 82 00:06:05,020 --> 00:06:06,100 ¡Hola Paco! 83 00:06:06,100 --> 00:06:08,050 ¡Maldita sea, pisame! 84 00:06:08,070 --> 00:06:09,570 ¿Pisarte? 85 00:06:09,600 --> 00:06:11,090 ¿Por qué? No quiero hacerte daño. 86 00:06:11,120 --> 00:06:12,660 Puedes montarme totalmente. 87 00:06:12,680 --> 00:06:15,430 Dijo "lastimarte", no "montarte". 88 00:06:15,430 --> 00:06:17,220 Quise decir montar como en-- 89 00:06:17,220 --> 00:06:20,680 Súbete a nuestras travesuras como Tus fans número 1, Paco. 90 00:06:20,710 --> 00:06:25,710 Y sabemos que la fila es larga ¡Pero realmente queremos salir contigo! 91 00:06:26,310 --> 00:06:28,220 Lo siento, pero esto está tomado. 92 00:06:28,220 --> 00:06:29,400 ¡Oh! 93 00:06:31,120 --> 00:06:32,620 Ay, eso me pone triste. 94 00:06:35,860 --> 00:06:37,110 Juana, espera. 95 00:06:44,690 --> 00:06:46,930 Perdón por no haberte visto allí, Paco. 96 00:06:46,960 --> 00:06:48,460 - ¿Es ella? - ¿Es ella? 97 00:06:48,480 --> 00:06:51,370 ¿Los bailes de Paco están dedicados a ella? 98 00:06:51,390 --> 00:06:53,140 ¡Probablemente! 99 00:06:53,140 --> 00:06:55,810 Ella debe ser la chica por la que está girando. 100 00:06:56,220 --> 00:06:58,470 ¿Crees que lo han hecho? 101 00:06:58,950 --> 00:07:00,100 Déjeme ver. 102 00:07:00,560 --> 00:07:02,060 Bueno, por lo que veo... 103 00:07:02,790 --> 00:07:04,290 Creo que son solo amigos. 104 00:07:04,970 --> 00:07:06,270 Quiero decir, sólo mírelos. 105 00:07:07,020 --> 00:07:10,020 Si no es oficial del IJ, no es legal. 106 00:07:10,040 --> 00:07:12,080 - ¡Feroz! - ¿Bien? 107 00:07:12,270 --> 00:07:15,520 Basado en mi investigación, ella y Paco son amigos de la infancia. 108 00:07:15,520 --> 00:07:17,060 Ella es la hija del pastor. 109 00:07:17,100 --> 00:07:20,430 Dicen que ha memorizado la Biblia desde... 110 00:07:20,460 --> 00:07:22,580 - de cabo a rabo. - Lleva horas haciendo eso, pastor. 111 00:07:22,610 --> 00:07:24,400 - ¿En realidad? - Sí, señora. 112 00:07:24,420 --> 00:07:25,930 ¿Qué le pasa a mi hija? 113 00:07:25,930 --> 00:07:27,100 ¿De verdad ahora? 114 00:07:28,390 --> 00:07:28,850 Cariño. 115 00:07:28,850 --> 00:07:31,430 Parece que está haciendo twerking, mamá. 116 00:07:31,430 --> 00:07:32,850 ¿Twerk? ¿Qué es eso? 117 00:07:32,850 --> 00:07:33,770 Es un baile, mamá. 118 00:07:33,770 --> 00:07:35,520 Joanna es del tipo tranquilo. 119 00:07:35,520 --> 00:07:37,780 - pero ella tiene muchos secretos. - No es bailar. 120 00:07:37,810 --> 00:07:40,310 Parece más bien una llamada de la carne. 121 00:07:40,310 --> 00:07:42,350 ¡Algo carnal! algo quiere salir de ella! 122 00:07:43,450 --> 00:07:44,780 Está claramente poseída. 123 00:07:44,810 --> 00:07:45,920 Pastor. 124 00:07:46,230 --> 00:07:47,430 Pastor. 125 00:07:48,470 --> 00:07:53,770 ¡Vete, espíritu malvado! salir ¡El cuerpo de esta joven! 126 00:07:55,390 --> 00:07:57,100 No está funcionando. Dame eso. 127 00:08:00,540 --> 00:08:03,000 Cariño, ¿qué te pasa? 128 00:08:06,310 --> 00:08:07,850 ¡Dame una palmada, mami! 129 00:08:08,840 --> 00:08:10,670 ¡Dame una palmada, mami! 130 00:08:12,450 --> 00:08:14,120 ¡Vete, demonio! 131 00:08:14,140 --> 00:08:16,430 ¡Demonio, vete! 132 00:08:40,910 --> 00:08:45,120 Ella es como una virgen. Como un secreto que quieres guardar. 133 00:08:45,200 --> 00:08:47,820 No es de extrañar que Paco esté perdiendo la cabeza. 134 00:08:50,070 --> 00:08:51,150 ¡Ey! 135 00:08:51,330 --> 00:08:52,500 ¡Ey! 136 00:08:52,640 --> 00:08:55,180 Vuelve aquí, cariño. 137 00:08:56,040 --> 00:08:58,330 ¡Cariño! ¡Basta! ¿Qué te pasa? 138 00:08:58,810 --> 00:09:00,430 Ella no se detendrá. 139 00:09:02,350 --> 00:09:05,770 Oremos. Tomémonos de la mano. 140 00:09:06,570 --> 00:09:08,320 ¡Caballero! 141 00:09:09,020 --> 00:09:10,540 Repite después de mí. 142 00:09:10,560 --> 00:09:12,350 - ¡Caballero! - ¡Caballero! 143 00:09:12,350 --> 00:09:15,020 Joanna, ¿podemos quedar después de clase? 144 00:09:15,020 --> 00:09:18,930 Si bien aún no tenemos asignaciones. 145 00:09:19,060 --> 00:09:20,350 Mmm... 146 00:09:20,640 --> 00:09:22,100 O podría acompañarte a casa. 147 00:09:23,100 --> 00:09:25,720 Voy de casa en casa con mami. 148 00:09:25,770 --> 00:09:26,850 Reunión de oración. 149 00:09:26,850 --> 00:09:28,020 Ah… ya veo. 150 00:09:28,600 --> 00:09:30,550 ¿Pausa para el almuerzo o recreo? 151 00:09:31,930 --> 00:09:34,140 ¿Pausa para ir al baño o para tomar agua? 152 00:09:34,860 --> 00:09:36,070 ¿No digas sembreak? 153 00:09:36,100 --> 00:09:37,810 Las clases recién comenzaron. 154 00:09:38,660 --> 00:09:40,470 Bien. Pausa para tomar agua. 155 00:09:40,470 --> 00:09:44,600 Perfecto. tengo mucha sed 156 00:09:44,600 --> 00:09:47,100 Sólo estoy hablando aquí contigo. 157 00:09:47,930 --> 00:09:51,850 No puedo esperar para estar contigo. Sólo nosotros, donde todo está tranquilo. 158 00:09:51,850 --> 00:09:54,600 La atmósfera adecuada, ¿sabes? 159 00:09:55,060 --> 00:09:56,220 ¡Paco! 160 00:09:58,970 --> 00:10:00,310 ¡Hola, jeje! 161 00:10:01,190 --> 00:10:03,560 Hola. Pequeño mundo, ¿eh? 162 00:10:03,750 --> 00:10:06,040 De todas las escuelas de esta ciudad, 163 00:10:06,060 --> 00:10:08,020 Tuvimos que ir al mismo. 164 00:10:08,350 --> 00:10:11,680 ¿No es eso bueno? al menos Tenemos amigos aquí ahora. 165 00:10:12,690 --> 00:10:13,740 ¿OMS? 166 00:10:15,640 --> 00:10:17,060 ¿Te refieres a nosotros? 167 00:10:19,240 --> 00:10:20,750 Tú y tus chistes. 168 00:10:21,830 --> 00:10:23,080 Perra, te estrangularé. 169 00:10:25,870 --> 00:10:28,040 Pacs, ¿podemos hablar? 170 00:10:28,070 --> 00:10:31,180 Solo nosotros, uno a uno. 171 00:10:31,550 --> 00:10:33,910 Seguro. Deja de llamarme 'Pacs'. 172 00:10:33,930 --> 00:10:35,270 Suena raro. 173 00:10:35,270 --> 00:10:36,890 Entonces, ¿nos vemos luego? 174 00:10:36,890 --> 00:10:39,680 Tengo que hablar con ella. A veces está muy necesitada. 175 00:10:39,680 --> 00:10:40,730 ¡Bueno! 176 00:10:40,760 --> 00:10:42,220 - Más tarde - ¡Adiós, vaya! 177 00:10:46,140 --> 00:10:47,220 Vale, juego. 178 00:10:49,680 --> 00:10:51,060 Iré al grano, ¿vale? 179 00:10:51,060 --> 00:10:52,470 Vaya, ¿en serio? 180 00:10:52,470 --> 00:10:53,600 Deja de jugar, imbécil. 181 00:10:53,600 --> 00:10:55,100 Escuche 182 00:10:56,810 --> 00:11:00,100 Porque hoy es el primer día, Quiero empezar desde cero. 183 00:11:00,100 --> 00:11:03,100 Desde que elegiste romper mi corazón, 184 00:11:06,680 --> 00:11:09,060 Te devolveré todo esto. 185 00:11:09,850 --> 00:11:13,180 Devolución de las cosas si No correspondas mis sentimientos. 186 00:11:13,890 --> 00:11:16,930 ¿Qué sucede contigo? Nos conocemos desde la infancia. 187 00:11:17,220 --> 00:11:18,520 ¿Realmente me estás interrumpiendo? 188 00:11:19,680 --> 00:11:20,850 Aquí está la cosa. 189 00:11:20,850 --> 00:11:24,560 Puede que no seas mi chica pero siempre serás mi... 190 00:11:24,640 --> 00:11:25,890 ¿Amigo? 191 00:11:26,020 --> 00:11:28,310 Lo sé. Eso es todo lo que seré. 192 00:11:28,890 --> 00:11:32,270 Sé que los nerds como yo no son tu tipo. 193 00:11:33,470 --> 00:11:35,720 Lo siento Paco, pero tengo que hacer esto. 194 00:11:37,640 --> 00:11:43,100 Paco, tal vez algún día acepte. que nunca podremos ser más que amigos. 195 00:11:52,970 --> 00:11:56,640 ¡Conozco ese gemido! Se volvió viral. 196 00:11:56,640 --> 00:11:58,220 ¡Hola chicos! 197 00:11:59,720 --> 00:12:02,140 Me acabo de inscribir en mi nueva escuela. 198 00:12:03,560 --> 00:12:05,470 ¿Pero por qué estoy llorando? 199 00:12:08,020 --> 00:12:09,720 acabo de recordar 200 00:12:10,720 --> 00:12:14,140 cuando le dije: "Te amo..." 201 00:12:15,520 --> 00:12:18,520 todo lo que dijo fue: "Gracias". 202 00:12:23,020 --> 00:12:25,680 Después de todos los sacrificios. 203 00:12:26,770 --> 00:12:28,640 Le hice todos los deberes. 204 00:12:28,640 --> 00:12:31,680 Cociné todo su almuerzo. 205 00:12:31,850 --> 00:12:33,850 Incluso jugué todos sus juegos telefónicos. 206 00:12:35,180 --> 00:12:37,720 ¡Estoy agotado, chicos! 207 00:12:37,720 --> 00:12:40,830 - b>- NOKENDO: ¡La lamió! - Yo se, verdad. Él tomó todo por mí. 208 00:12:41,970 --> 00:12:45,100 MISTEKTAGALOG: Ella va encima de él. 209 00:12:45,160 --> 00:12:46,450 ¿Encima? 210 00:12:47,930 --> 00:12:50,680 Sí, las cosas realmente se están acumulando. 211 00:12:52,060 --> 00:12:53,850 ¿Crees que tal vez no debería haber confesado? 212 00:12:53,850 --> 00:12:56,850 BARDAMORT: ¡Eres valiente, niña! 213 00:12:57,520 --> 00:12:58,890 ¿Yo se, verdad? 214 00:12:58,890 --> 00:13:01,180 Soy una mujer fuerte e independiente. 215 00:13:02,520 --> 00:13:05,850 Pero necesito un poco de amor tipo. Muéstrame un poco de amor. 216 00:13:06,100 --> 00:13:07,810 Dame un poco de amor. 217 00:13:15,770 --> 00:13:17,930 Dije amor, ¿por qué envías sombreros? 218 00:13:19,270 --> 00:13:22,720 MISTEKTAGALOG: Mira Detrás de ti hay vaqueros. 219 00:13:23,220 --> 00:13:25,100 ¿De qué están hablando? 220 00:13:25,720 --> 00:13:28,600 ¿En serio? Eres realmente ¿Follando como perros en las escaleras? 221 00:13:28,600 --> 00:13:32,220 Muy bien, aquí. Me quedaré con estos por ahora. 222 00:13:32,470 --> 00:13:34,890 Entonces te los devolveré cuando las cosas se enfríen. 223 00:13:35,060 --> 00:13:38,780 ¿Bueno? Porque para mi, somos amigos para siempre. 224 00:13:38,810 --> 00:13:39,830 ¿Bueno? 225 00:13:41,270 --> 00:13:43,020 Me voy. 226 00:13:45,640 --> 00:13:47,600 ¡Hola Paco! 227 00:13:49,060 --> 00:13:51,100 Uf, Paco es tan lindo. 228 00:14:02,100 --> 00:14:03,140 Amigo. 229 00:14:03,620 --> 00:14:04,870 ¿Qué pasa con tu cara? 230 00:14:04,890 --> 00:14:07,680 Fuertes malas vibraciones emanan de ti. 231 00:14:07,810 --> 00:14:10,930 Va a empeorar si no me dejas pasar. 232 00:14:11,020 --> 00:14:16,930 ¡Hola, relájate! difundir el amor y ¡Paz y vibraciones más elevadas! 233 00:14:17,770 --> 00:14:21,060 ¿Vibraciones? ¿Me ves temblando? 234 00:14:21,930 --> 00:14:23,850 Cada chico que me gusta mantiene a mis amigos zonificándome. 235 00:14:24,810 --> 00:14:27,970 Sólo quiero ser amado y tener sexo. 236 00:14:28,470 --> 00:14:30,560 ¿Es tan difícil? 237 00:14:31,180 --> 00:14:33,430 ¿Quieres que te lea tu tirada de tarot? 238 00:14:34,680 --> 00:14:37,060 No necesito que mis cartas se extiendan. 239 00:14:37,060 --> 00:14:38,410 Quiero mis piernas abiertas. 240 00:14:39,350 --> 00:14:41,480 Estoy cansada de ser virgen. 241 00:14:41,560 --> 00:14:44,680 Sí, claro. Sólo mira a tu alrededor. 242 00:14:44,890 --> 00:14:49,930 Y apreciar todo y a todos. 243 00:14:49,960 --> 00:14:51,290 ¿Bueno? 244 00:14:52,040 --> 00:14:53,180 ¡Vamos! 245 00:15:00,470 --> 00:15:02,060 - Psst. - ¡Ey! 246 00:15:03,680 --> 00:15:04,810 Eh, tú. Mira aquí. 247 00:15:04,810 --> 00:15:06,060 ¡Estabas boquiabierto! 248 00:15:06,060 --> 00:15:07,970 - ¿Qué diablos? - ¿Qué hay de malo en mirar? 249 00:15:07,970 --> 00:15:08,990 ¡Guardia! 250 00:15:09,020 --> 00:15:10,020 ¡Guardia! 251 00:15:10,020 --> 00:15:12,270 ¡Guardia! ¡Conserje! 252 00:15:12,270 --> 00:15:14,020 ¿Podrías venir a limpiar este desastre? 253 00:15:14,020 --> 00:15:15,020 Está formando un charco. 254 00:15:15,020 --> 00:15:16,180 ¡Es un maldito cubo! 255 00:15:16,180 --> 00:15:19,020 Oye, sabes que Paco es el Sólo uno en mi corazón Coinies. 256 00:15:19,050 --> 00:15:20,130 ¡Ah, por favor! 257 00:15:20,250 --> 00:15:21,430 ¡Vamos, vamos! 258 00:15:21,430 --> 00:15:24,770 Pero todavía puedo compartir mi coles de bruselas con Allaine. 259 00:15:24,770 --> 00:15:26,350 ¿Qué coles de Bruselas? 260 00:15:26,400 --> 00:15:27,570 Te refieres a repollo. 261 00:15:27,590 --> 00:15:30,180 Aunque no la culpo. 262 00:15:30,200 --> 00:15:33,910 ¿Viste lo que Allaine ¿Qué hiciste en la fiesta de la semana pasada? 263 00:15:33,930 --> 00:15:36,100 - ¡Muéstrale! - Chica, ¡por qué nunca había oído hablar de esto! 264 00:15:36,100 --> 00:15:37,890 Ay dios mío. Deberías ver esto. 265 00:15:37,890 --> 00:15:38,940 ¡Déjeme ver! 266 00:15:39,460 --> 00:15:40,840 Aquí está tu recarga. 267 00:15:41,680 --> 00:15:43,180 ¿Uno más por diversión? 268 00:15:44,390 --> 00:15:45,390 Llegué aquí primero. 269 00:15:45,390 --> 00:15:46,640 Las señoras primero. 270 00:15:46,640 --> 00:15:48,640 Igualdad de género. Yo estuve aquí primero. 271 00:15:48,670 --> 00:15:50,770 Espera, relájate. ¿Qué me trajiste? 272 00:15:50,790 --> 00:15:53,740 Sexo en la playa. Luego, sexo en mi cama. 273 00:15:53,760 --> 00:15:56,770 Destornillador. Te llevaré a mi casa. 274 00:15:56,970 --> 00:16:00,350 Entonces podremos jodernos unos a otros. 275 00:16:00,370 --> 00:16:01,840 Toma mi bebida. 276 00:16:02,790 --> 00:16:05,170 No, no, esto sabe mejor, Allaine. 277 00:16:06,430 --> 00:16:08,490 - ¡Lo siento! ¡Lo siento! - ¡Lo siento! 278 00:16:09,210 --> 00:16:10,240 Lo siento. 279 00:16:10,270 --> 00:16:11,350 Está bien. 280 00:16:26,160 --> 00:16:28,240 Puedo llevaros a los dos al mismo tiempo. 281 00:16:38,020 --> 00:16:40,350 ¡Mira a Allaine, parece una DJ! 282 00:16:41,930 --> 00:16:43,170 ¡Ese es Bryan! 283 00:16:43,200 --> 00:16:44,620 Él es el que tiene una cuenta alternativa, ¿verdad? 284 00:16:45,140 --> 00:16:46,560 ¿No es bisexual? 285 00:16:46,560 --> 00:16:50,640 No me importa si es pimentón o canela en polvo. 286 00:16:50,670 --> 00:16:53,540 ¡Es mi sueño ser llevado en sus brazos! 287 00:16:54,020 --> 00:16:56,560 Quiero que me empuje contra la pared. 288 00:16:56,640 --> 00:16:58,720 Él gobierna mis fantasías, 289 00:16:58,720 --> 00:17:00,350 mis videos guardados, 290 00:17:00,350 --> 00:17:01,640 mi disco duro. 291 00:17:01,640 --> 00:17:04,240 - ¡Ay, mi Bryan! - ¡Sí, lo entendemos! ¡Él está mirando! 292 00:17:04,270 --> 00:17:05,970 ¡Golpéame contra tus pectorales! 293 00:17:05,970 --> 00:17:08,100 Hermanos, ¡entrenen conmigo! 294 00:17:36,970 --> 00:17:38,810 Hoy nos concentramos en la parte superior de nuestro cuerpo, muchachos. 295 00:17:38,810 --> 00:17:42,180 Mañana haremos la parte inferior del cuerpo. 296 00:17:42,180 --> 00:17:43,970 ¡Le está tocando el brazo! 297 00:17:43,970 --> 00:17:45,220 Mira, ella lo está palpando. 298 00:17:45,220 --> 00:17:47,100 ¡Pensé que era bisexual! 299 00:17:47,680 --> 00:17:49,560 Eres tan crítico. 300 00:17:50,380 --> 00:17:54,310 Esa es la señora Holly, nuestra nueva consejero vocacional. ¿Bueno? 301 00:17:54,310 --> 00:17:56,560 Hay demasiados sinvergüenzas en el campus. 302 00:17:56,560 --> 00:17:57,640 Habla por ti mismo. 303 00:17:57,640 --> 00:17:59,850 - Vaya. Guau. - Mira quién habla. 304 00:17:59,850 --> 00:18:01,270 - ¿Te has mirado en el espejo? - ¡Ey! 305 00:18:01,270 --> 00:18:02,370 Mira quién habla. 306 00:18:02,390 --> 00:18:03,930 ¿La estás defendiendo? 307 00:18:04,480 --> 00:18:06,310 - Vamos. Vamos. - Por supuesto, ¿por qué no debería hacerlo? 308 00:18:06,310 --> 00:18:07,350 Supongo. 309 00:18:07,350 --> 00:18:09,470 Buenos días estudiantes de Vanguardia. 310 00:18:09,500 --> 00:18:13,620 Orientación general para todos los mayores. estudiantes de secundaria está por comenzar. 311 00:18:13,770 --> 00:18:16,220 Por favor dirígete al gimnasio. Gracias. 312 00:18:27,770 --> 00:18:28,930 Esto está prohibido, hombre. 313 00:18:29,060 --> 00:18:30,220 Yo no juego eso. 314 00:18:30,470 --> 00:18:32,520 Sólo pensé que eras sosteniendo un rollo de plátano. 315 00:18:32,520 --> 00:18:34,350 queria preguntar donde lo compraste. Lo siento. 316 00:18:34,350 --> 00:18:35,470 Eres un bromista. 317 00:18:35,850 --> 00:18:38,390 Pero está bien, no soy un enemigo. 318 00:18:39,100 --> 00:18:41,270 Espera, ¿nos conocemos? 319 00:18:42,350 --> 00:18:43,970 Mi cara está aquí arriba. 320 00:18:44,640 --> 00:18:45,970 ¿Paco Barrera? 321 00:18:46,520 --> 00:18:48,140 Sí, fue en el-- 322 00:18:48,890 --> 00:18:51,600 Cumbre de creadores de contenido el verano pasado, ¿recuerdas? 323 00:18:51,600 --> 00:18:52,810 Lo sabía. 324 00:18:52,810 --> 00:18:55,310 Pero en ese momento todavía eras heterosexual. 325 00:18:55,310 --> 00:18:56,350 ¿Eres gay? 326 00:18:57,520 --> 00:18:59,310 No te reprimes. 327 00:18:59,310 --> 00:19:01,060 Soy discreta pero dispuesta a la carne. 328 00:19:01,060 --> 00:19:02,350 Esa es mi marca. 329 00:19:03,720 --> 00:19:06,060 Parece que no lo eres haciéndolo tan mal usted mismo. 330 00:19:06,060 --> 00:19:07,720 Te volviste viral bastante rápido. 331 00:19:08,020 --> 00:19:09,020 ¿Cuál es tu secreto? 332 00:19:09,680 --> 00:19:13,560 Nada especial. cuando un pensamiento o sentimiento golpea, 333 00:19:13,680 --> 00:19:15,060 El baile es mi salida. 334 00:19:15,060 --> 00:19:18,680 No esperaba que lo hiciera resonar con mis fans. 335 00:19:19,850 --> 00:19:23,720 Pero espera, no veo muchos de ustedes en la escuela. 336 00:19:24,060 --> 00:19:25,430 Soy un nuevo transferido. 337 00:19:26,020 --> 00:19:27,930 Acabo de seguir a la persona que me gusta aquí. 338 00:19:28,970 --> 00:19:32,100 Hombre, realmente estás limitando tus opciones. 339 00:19:32,220 --> 00:19:36,140 Muchas chicas estarían encantadas abren sus piernas para ti aquí. 340 00:19:36,350 --> 00:19:40,310 Sólo di la palabra. tener ¿Has visto todos tus fan arts? 341 00:19:41,680 --> 00:19:42,770 No precisamente. 342 00:19:42,770 --> 00:19:45,020 Todavía estoy sintiendo las cosas. 343 00:19:45,020 --> 00:19:47,180 No te preocupes, hermano. Te cubro la espalda. 344 00:19:47,180 --> 00:19:49,180 Déjame ser tu amigo, hermano. 345 00:19:51,690 --> 00:19:52,770 Gracias. 346 00:19:53,600 --> 00:19:55,770 Oye, no me huelas las pelotas. 347 00:19:55,770 --> 00:19:57,470 Lo siento, hermano. Mala costumbre. 348 00:20:02,300 --> 00:20:03,330 Vamos. 349 00:20:03,360 --> 00:20:04,430 Vamos. 350 00:20:04,680 --> 00:20:08,470 ¡Buenos días, Secundaria Vanguard Senior! 351 00:20:12,500 --> 00:20:13,570 ¡Sí! 352 00:20:13,600 --> 00:20:17,680 Ya sabes, ha sido otro año para nosotros. 353 00:20:18,470 --> 00:20:21,600 Y entonces les hago esta pregunta. 354 00:20:22,180 --> 00:20:27,560 ¿Están listos para este año escolar? 355 00:20:27,560 --> 00:20:29,140 ¡Es usted tan genial, señor! 356 00:20:31,640 --> 00:20:33,390 Para darnos la bienvenida a todos, 357 00:20:34,470 --> 00:20:41,350 nuestro director interino, nada seguro ni definitivo, 358 00:20:41,770 --> 00:20:43,680 pero tan bueno como cualquiera. 359 00:20:43,970 --> 00:20:46,930 Sr. Ragos, no lo restriegue. 360 00:20:46,930 --> 00:20:48,390 Ellos ya lo saben. 361 00:20:50,640 --> 00:20:57,560 Nuestro director interino, Sr. Cornelio Gatmaitán. 362 00:21:02,930 --> 00:21:04,520 Gracias, Sr. Ragos. 363 00:21:12,160 --> 00:21:13,330 Lo siento, señor. 364 00:21:16,890 --> 00:21:19,100 Buenos días a todos. 365 00:21:20,470 --> 00:21:26,850 Soy Cornelio Gatmaitán y soy encantado de ser el director interino 366 00:21:26,850 --> 00:21:31,140 de la secundaria Vanguard Senior. 367 00:21:35,100 --> 00:21:40,470 Uh, estoy tan emocionado de conocer todos los miembros de nuestra comunidad. 368 00:21:41,140 --> 00:21:45,020 Por favor llámeme director Corny. 369 00:21:47,640 --> 00:21:50,350 Especialmente los estudiantes. 370 00:21:51,430 --> 00:21:56,600 Mi oficina está abierta a todas sus inquietudes. 371 00:21:57,430 --> 00:22:00,600 Puedes entrar si sólo quieres relajarte. 372 00:22:01,060 --> 00:22:04,930 o derramar el té, como dicen. 373 00:22:05,060 --> 00:22:09,220 Podemos simplemente relajarnos juntos. 374 00:22:10,430 --> 00:22:15,220 Estoy dispuesto a arruinarme cuando me despierten. 375 00:22:17,020 --> 00:22:18,640 Puedes confiar en mi palabra. ¿Cómo es eso? 376 00:22:22,310 --> 00:22:29,220 Síganme en mis redes sociales en pcornyg. 377 00:22:29,720 --> 00:22:32,720 De nuevo, está en pcornyg. Gracias. 378 00:22:33,640 --> 00:22:38,220 Para empezar la escuela año, preparé una alegría 379 00:22:38,220 --> 00:22:42,310 eso va perfectamente con ¡El lema de Vanguard High! 380 00:22:43,520 --> 00:22:46,720 Vincit Omnia Veritas 381 00:22:46,720 --> 00:22:48,060 ¡Muy bien! 382 00:22:55,390 --> 00:22:58,430 ¿Alguien puede sostenerme el micrófono, por favor? 383 00:22:59,350 --> 00:23:01,020 ¡Vaya, señor Ragos! 384 00:23:02,350 --> 00:23:03,560 ¡Está tan bueno, señor! 385 00:23:04,770 --> 00:23:07,310 Sra. Reyes, por favor sostenga esto por mí. 386 00:23:11,180 --> 00:23:13,640 Retrocede, podría golpearte. 387 00:23:23,180 --> 00:23:26,720 ¡Vanguardia! ¡Vanguardia! ¡Un gran comienzo! 388 00:23:26,890 --> 00:23:30,350 ¡Siempre fieles a nuestra mente y corazón! 389 00:23:30,390 --> 00:23:33,720 ¡Vanguardia! ¡Vanguardia! ¡La verdad lo vence todo! 390 00:23:33,890 --> 00:23:37,180 ¡Vanguardia! ¡Vanguardia! ¡Más crudo, más crudo, más crudo! 391 00:23:40,140 --> 00:23:41,390 ¡Rarra! 392 00:23:46,640 --> 00:23:50,470 Uh, estudiantes, vamos ¡Dale todo nuestro apoyo! 393 00:23:50,470 --> 00:23:52,520 ¿Qué fue, director? 394 00:23:52,560 --> 00:23:53,930 Déjame hacerlo de nuevo. 395 00:23:54,100 --> 00:23:55,470 Vale, claro. 396 00:24:00,320 --> 00:24:03,820 ¡Vanguardia! ¡Vanguardia! ¡Un gran comienzo! 397 00:24:06,270 --> 00:24:09,680 ¡Siempre fieles a nuestra mente y corazón! 398 00:24:11,810 --> 00:24:14,810 ¡Vanguardia! ¡Vanguardia! ¡La verdad lo vence todo! 399 00:24:18,310 --> 00:24:21,970 ¡Vanguardia! ¡Vanguardia! ¡Más crudo, más crudo, más crudo! 400 00:24:24,770 --> 00:24:26,060 ¡Queremos al señor Ragos! 401 00:24:26,560 --> 00:24:28,310 - ¡Queremos al señor Ragos! - ¡Señor Ragos, gire! 402 00:24:28,310 --> 00:24:29,890 - A mí. - ¡Vaya, señor Ragos! 403 00:24:29,890 --> 00:24:30,940 A mí. 404 00:24:31,560 --> 00:24:33,390 ¡Más crudo, más crudo, más crudo! 405 00:24:33,430 --> 00:24:35,270 ¡Intentémoslo todos! ¡Todos! 406 00:24:35,270 --> 00:24:37,680 ¡Vamos! ¡Todos! 407 00:24:40,390 --> 00:24:43,970 Uno, dos. ¡Uno, dos, tres! 408 00:24:44,270 --> 00:24:47,850 ¡Vanguardia! ¡Vanguardia! ¡Un gran comienzo! 409 00:24:48,180 --> 00:24:51,930 ¡Siempre fieles a nuestra mente y corazón! 410 00:24:52,270 --> 00:24:54,220 ¡Vanguardia! ¡Vanguardia! 411 00:25:00,810 --> 00:25:01,930 Cálmate, joder. 412 00:25:08,430 --> 00:25:09,540 ¡Paco! 413 00:25:09,680 --> 00:25:12,390 Juana! ¿Por qué no estás en la orientación? 414 00:25:12,390 --> 00:25:16,680 Pausa para tomar agua. Charlemos un rato. 415 00:25:17,900 --> 00:25:19,810 Eso es lo que dijiste antes, ¿verdad? 416 00:25:24,020 --> 00:25:26,900 ¿Podemos hacerlo otro día? 417 00:25:28,100 --> 00:25:29,220 ¡Hablemos ahora! 418 00:25:29,520 --> 00:25:30,680 ¿De qué se trata esto? 419 00:25:33,850 --> 00:25:38,680 Jo, en aquel entonces, me dijiste que tendría una oportunidad una vez que estemos en la secundaria. 420 00:25:39,380 --> 00:25:40,980 Tengo una oportunidad ahora. 421 00:25:42,550 --> 00:25:47,470 No tengo prisa ni Cualquier cosa, pero ¿por favor, Joanna? 422 00:25:49,250 --> 00:25:52,870 Pero Paco, ¿por qué yo? 423 00:25:53,640 --> 00:25:54,890 Soy aburrido. 424 00:26:03,680 --> 00:26:04,750 ¡Ey! 425 00:26:05,980 --> 00:26:08,690 Tú... Tú me inspiras, Joanna. 426 00:26:09,140 --> 00:26:11,640 Mierda. Señor, es una locura como el infierno. 427 00:26:11,640 --> 00:26:13,600 ¿Qué es tan loco? 428 00:26:13,600 --> 00:26:15,890 Ah, quise decir que estoy enojado por ti. 429 00:26:15,890 --> 00:26:17,220 Ojalá estuviéramos saliendo, ¿sabes? 430 00:26:17,720 --> 00:26:19,140 Ah. 431 00:26:20,560 --> 00:26:24,390 en realidad todavía estoy Esperando una señal, Paco. 432 00:26:25,100 --> 00:26:27,430 Algo especial. 433 00:26:27,430 --> 00:26:29,850 Algo ex-- 434 00:26:32,270 --> 00:26:33,680 ¡Muy duro! 435 00:26:38,600 --> 00:26:39,780 ¡Paco! 436 00:26:39,810 --> 00:26:42,180 ¿Puedo hacer una firma de fan? 437 00:26:42,930 --> 00:26:43,970 ¡Por favor! 438 00:26:43,970 --> 00:26:45,000 Bien, bien. 439 00:26:47,240 --> 00:26:48,360 Allá. 440 00:26:50,890 --> 00:26:52,110 Qué demonios. 441 00:26:54,640 --> 00:26:56,070 Disculpe. 442 00:26:56,680 --> 00:26:58,680 Reynes. Mallari. 443 00:27:00,850 --> 00:27:01,850 Mi polla. 444 00:27:01,850 --> 00:27:05,430 ¿Qué? Especialmente tú, Barrera. 445 00:27:05,430 --> 00:27:07,350 ¿No terminaste la orientación? 446 00:27:08,640 --> 00:27:10,060 Estos niños. 447 00:27:10,600 --> 00:27:14,640 Los veré a los tres en mi oficina. 448 00:27:15,350 --> 00:27:16,350 ¿Bueno? 449 00:27:18,140 --> 00:27:19,140 Érica! 450 00:27:25,430 --> 00:27:26,600 Paco, mírame. 451 00:27:26,600 --> 00:27:28,350 Estoy tan decepcionado. 452 00:27:28,520 --> 00:27:30,520 Tú y Joanna sois prácticamente hermanos. 453 00:27:31,600 --> 00:27:35,470 Mamá, no es culpa de Paco. 454 00:27:35,470 --> 00:27:36,560 ¿Lo estás defendiendo? 455 00:27:36,560 --> 00:27:38,390 Fue un accidente. 456 00:27:38,390 --> 00:27:39,680 ¡Ah! 457 00:27:40,140 --> 00:27:43,020 Además, nos divertimos. 458 00:27:43,020 --> 00:27:45,430 - ¿Qué? - ¡Ah, no lo disfruté! 459 00:27:45,810 --> 00:27:48,470 Me refiero a mí. Lo disfruté. 460 00:27:52,890 --> 00:27:55,810 Sr. Cornelio Gatmaitán coma Director. 461 00:27:56,850 --> 00:27:59,770 Parece que los estudiantes de Vanguardia se pierden. 462 00:27:59,770 --> 00:28:04,310 Dejan que sus emociones mejoren de ellos y cediendo a la tentación! 463 00:28:04,430 --> 00:28:06,600 Primero que nada, pastor, 464 00:28:06,600 --> 00:28:12,350 quiero pedir disculpas en nombre de los estudiantes de Vanguard High. 465 00:28:13,390 --> 00:28:16,640 Nos tomamos muy en serio sus inquietudes 466 00:28:16,640 --> 00:28:19,310 es por eso que nombramos un nuevo consejero. 467 00:28:19,310 --> 00:28:20,970 Señor, ¿preguntó por mí? 468 00:28:20,970 --> 00:28:22,100 ¡Sí! 469 00:28:23,100 --> 00:28:26,810 Sra. Holly, Pastora Teresa Mallari. 470 00:28:27,180 --> 00:28:29,220 Pastor, ella es la señora Holly. 471 00:28:29,220 --> 00:28:31,390 Hola pastor. 472 00:28:35,060 --> 00:28:36,060 ¿Y tú? 473 00:28:37,100 --> 00:28:40,890 ¿Cómo piensas lidiar con estos niños 474 00:28:40,890 --> 00:28:43,770 que se dejan llevar por sus caprichos 475 00:28:43,770 --> 00:28:45,350 y tentaciones? 476 00:28:45,390 --> 00:28:50,560 Pastor, sus mentes y cuerpos. están experimentando rápidos cambios. 477 00:28:50,560 --> 00:28:54,540 Creo que el señor Barrera no quiso 478 00:28:54,560 --> 00:28:56,610 ya sabes, hazlo en público. Para uh-- 479 00:28:57,310 --> 00:28:58,560 ¿Hacer enojar a su mascota? 480 00:28:59,270 --> 00:29:00,350 ¿Soplar su carga? 481 00:29:00,930 --> 00:29:02,600 La encuesta dice... 482 00:29:02,600 --> 00:29:03,810 Eyacular. 483 00:29:04,180 --> 00:29:05,560 Seamos científicos. 484 00:29:06,720 --> 00:29:08,140 ¿Científico? 485 00:29:10,100 --> 00:29:11,390 No necesitamos ser científicos. 486 00:29:11,390 --> 00:29:13,430 Lo que necesitamos es orar por estos tres. 487 00:29:13,430 --> 00:29:15,470 Oren por la juventud de Vanguardia 488 00:29:15,470 --> 00:29:20,890 ¡Para expulsar al demonio que vive en sus almas! 489 00:29:20,890 --> 00:29:22,060 ¡Amén! 490 00:29:22,350 --> 00:29:25,540 ¡O podría aconsejarlos! 491 00:29:25,560 --> 00:29:26,600 - ¡Absolutamente! - ¿Bien? 492 00:29:26,630 --> 00:29:29,520 ¡Sí! ¡Especialmente el Sr. Barrera! 493 00:29:30,020 --> 00:29:32,060 ¿Quién no pudo evitar...? 494 00:29:32,490 --> 00:29:34,340 - Eyacular. - Eyacular. 495 00:29:36,020 --> 00:29:38,020 Paco, ven a mi oficina. 496 00:29:38,020 --> 00:29:39,020 ¿Semen? 497 00:29:39,350 --> 00:29:41,310 Ve a mi oficina. 498 00:29:45,320 --> 00:29:46,350 Lo siento. 499 00:29:51,310 --> 00:29:55,860 ¿Sabes qué? Encontrar Eres un chico, sería fácil. 500 00:29:56,390 --> 00:29:57,600 Entonces adelante. 501 00:29:58,930 --> 00:30:00,270 El problema es, 502 00:30:01,060 --> 00:30:04,470 ¿De Paco a quién? 503 00:30:05,100 --> 00:30:06,270 Es un gran zapato que llenar. 504 00:30:08,180 --> 00:30:09,680 Las viejas noticias de Paco. 505 00:30:09,680 --> 00:30:11,770 Estoy entrando en mi era de personaje principal. 506 00:30:11,930 --> 00:30:14,060 ¿Debería elegir a alguien para ti? 507 00:30:14,220 --> 00:30:15,350 Pruébame. 508 00:30:17,220 --> 00:30:18,310 Hagamos esto. 509 00:30:18,970 --> 00:30:20,270 Hmm, ¿quién es nuestro hombre? 510 00:30:22,310 --> 00:30:23,890 ¿Qué pasa con ese? 511 00:30:26,060 --> 00:30:28,470 ¿Un enano? ¿Podemos ir por las bellezas? 512 00:30:29,140 --> 00:30:30,560 ¿Qué pasa con él? 513 00:30:31,720 --> 00:30:33,100 Demasiado peludo. 514 00:30:34,640 --> 00:30:37,520 ¿Ver? ¿Cómo se supone que debo ayudarte? 515 00:30:38,890 --> 00:30:42,600 ¿Qué tal si eliges? y lo trabajaré para ti. 516 00:30:44,280 --> 00:30:45,330 Elegir. 517 00:30:48,350 --> 00:30:50,100 ¿El que tiene auriculares? 518 00:30:54,180 --> 00:30:57,180 Bueno, no. Ese tiene mal aliento. 519 00:31:01,640 --> 00:31:02,680 Alguien más. 520 00:31:06,020 --> 00:31:07,020 Ese tipo. 521 00:31:09,720 --> 00:31:12,180 Tiene antecedentes de clamidia. 522 00:31:12,180 --> 00:31:14,930 Entonces está curado. Es historia. 523 00:31:16,310 --> 00:31:21,810 La historia se repite. Vayamos con una apuesta segura. 524 00:31:27,930 --> 00:31:30,350 Aquí viene. Jesús. 525 00:31:31,270 --> 00:31:32,640 ¡Es una broma! 526 00:31:39,720 --> 00:31:40,770 ¡Mover! 527 00:31:41,140 --> 00:31:42,180 Ese es mi asiento. 528 00:31:46,640 --> 00:31:47,680 Allaine. 529 00:31:48,470 --> 00:31:49,930 ¿Qué pasa con él? 530 00:31:54,560 --> 00:31:57,520 ¿Bala? ¿Estás loco? 531 00:32:06,390 --> 00:32:07,770 Acabo de escuchar esto. 532 00:32:07,770 --> 00:32:13,140 Dicen que Bullet lo hará hacer cualquier cosa por dinero. 533 00:32:14,770 --> 00:32:17,470 ¿Recuerdas la fuga del examen? 534 00:32:17,470 --> 00:32:19,350 Él es el principal sospechoso. 535 00:32:19,350 --> 00:32:22,600 Pero es un profesional. Nunca lo atrapan. 536 00:32:22,600 --> 00:32:25,600 Inocente hasta que se demuestre lo contrario. 537 00:32:26,560 --> 00:32:28,970 También circulaban rumores. 538 00:32:29,470 --> 00:32:33,140 Que ató a un estudiante cuando no entregó su asignación mensual. 539 00:32:33,140 --> 00:32:34,430 ¿Atado? 540 00:33:02,210 --> 00:33:03,930 Alguien también presentó una denuncia en su contra. 541 00:33:03,930 --> 00:33:06,180 porque apuñaló a alguien con un bolígrafo. 542 00:33:07,370 --> 00:33:09,640 Me sorprende que no esté en la cárcel. 543 00:33:09,640 --> 00:33:11,180 Es demasiado brutal. 544 00:33:11,180 --> 00:33:13,310 Demasiado violento. 545 00:33:15,450 --> 00:33:17,450 Ey. Tú, ¿vale? 546 00:33:22,800 --> 00:33:24,380 ¡Lo quiero! 547 00:33:24,410 --> 00:33:26,350 - ¡Eh! - ¡Sí! 548 00:33:26,850 --> 00:33:28,020 Bueno. 549 00:33:28,140 --> 00:33:29,730 Pero no voy a sacarte de apuros, ¿entendido? 550 00:33:29,750 --> 00:33:33,140 No me culpes si pierdes un riñón de camino a casa. 551 00:33:33,960 --> 00:33:36,270 También puede quedarse con mis trompas de Falopio. 552 00:33:36,810 --> 00:33:39,140 Deberías hacerte un chequeo por el nuevo consejero. 553 00:33:39,140 --> 00:33:42,640 Eso no suena saludable. 554 00:33:47,140 --> 00:33:49,180 ¿A dónde vas? 555 00:33:49,180 --> 00:33:52,560 Oficina de orientación. necesito consejeria por lo que pasó esta mañana. 556 00:33:52,850 --> 00:33:55,180 Sólo necesitas echar un polvo de verdad. 557 00:33:55,180 --> 00:33:57,850 Así que no tienes que contener tus impulsos. 558 00:33:57,850 --> 00:33:59,770 Suenas tan seguro. 559 00:33:59,770 --> 00:34:02,600 Sabes que tengo mucha práctica. 560 00:34:02,600 --> 00:34:05,930 Bien por ti, hermano. pero yo No quiero traicionar a Joanna. 561 00:34:05,930 --> 00:34:07,720 No es que sea trampa. 562 00:34:07,720 --> 00:34:11,930 Es entrenamiento. Entonces, cuando sea su turno, sabrás lo que estás haciendo. 563 00:34:12,310 --> 00:34:13,680 ¿Eres bueno en la cama? 564 00:34:13,970 --> 00:34:14,970 Probablemente. 565 00:34:15,190 --> 00:34:16,270 ¿Ver? 566 00:34:16,420 --> 00:34:18,840 He estado entrenando. Mucho. 567 00:34:19,640 --> 00:34:21,640 Me tengo que ir. 568 00:34:21,720 --> 00:34:23,060 - Fresco. - Si necesitas algo, 569 00:34:23,060 --> 00:34:25,080 - Soy tu hombre. - Gracias. 570 00:34:25,890 --> 00:34:28,020 Acelerar el proceso. 571 00:34:28,020 --> 00:34:30,140 ¡Asume la culpa porque es verdad! 572 00:34:30,140 --> 00:34:32,470 Eres psicológicamente incapaz. 573 00:34:33,270 --> 00:34:36,310 ¿Crees que el juez te creerá? 574 00:34:37,680 --> 00:34:38,760 ¿Eh? 575 00:34:39,350 --> 00:34:41,600 Vamos, Jake. Soy psicóloga. 576 00:34:42,130 --> 00:34:46,070 Además, eres tú quien ¿Engañado pero yo soy el malo? 577 00:34:46,210 --> 00:34:50,170 Vamos. yo nunca en nuestro 20 años te engañaron. 578 00:34:50,770 --> 00:34:52,930 ¡Si supieras de mis sacrificios! 579 00:34:53,430 --> 00:34:55,400 ¡Jake! ¿Hola? 580 00:35:03,060 --> 00:35:04,060 Ven aquí. 581 00:35:04,310 --> 00:35:05,560 Sentarse. 582 00:35:10,350 --> 00:35:11,450 ¿Por qué estás aquí? 583 00:35:11,470 --> 00:35:12,890 Sin motivo. 584 00:35:13,520 --> 00:35:15,680 Soy Gee, por cierto. 585 00:35:15,890 --> 00:35:19,180 Margiela María Basa. 586 00:35:19,390 --> 00:35:21,060 Me refiero a Basa. 587 00:35:21,060 --> 00:35:23,930 Escuché que harías cualquier cosa ¿Por el precio correcto? 588 00:35:23,930 --> 00:35:25,140 ¿Eres policía? 589 00:35:25,560 --> 00:35:27,020 No, no. ¿Parezco un policía? 590 00:35:27,020 --> 00:35:28,600 ¿Tienes un ex que necesitas eliminar? 591 00:35:28,600 --> 00:35:30,100 ¿Algún profesor al que quieras darle una paliza? 592 00:35:30,100 --> 00:35:31,520 ¿Una cerradura con la que necesitas manipular? 593 00:35:31,520 --> 00:35:33,810 ¡Algo con lo que necesito jugar! Sí. Lo entendiste. 594 00:35:33,810 --> 00:35:35,270 Pero no es un candado. 595 00:35:35,970 --> 00:35:37,810 ¿Entonces qué? 596 00:35:42,970 --> 00:35:47,470 ¿Existen numerosos casos donde te reprimes? 597 00:35:47,820 --> 00:35:50,660 ¿Retrasando las cosas que te hacen feliz? 598 00:35:50,680 --> 00:35:54,140 Bueno, supongo que lo estaba criado para aprender a esperar. 599 00:35:54,430 --> 00:35:58,970 Que por algo hay que trabajar duro antes de poder disfrutarlo. 600 00:35:59,470 --> 00:36:01,020 ¿Sabes? Porque es verdad. 601 00:36:01,020 --> 00:36:04,140 No vale la pena si no te lo ganaste. 602 00:36:04,890 --> 00:36:07,310 Papá dijo que eso es disciplina. 603 00:36:07,560 --> 00:36:10,430 ¿Te refieres a una persona o? 604 00:36:11,850 --> 00:36:16,850 Estoy cortejando a alguien y sólo necesito un poco más de tiempo para atraerla. 605 00:36:16,850 --> 00:36:21,220 Ni siquiera miro a otras chicas aunque tengo una erección furiosa. 606 00:36:21,220 --> 00:36:23,180 - Bueno. - Nunca me he tocado. 607 00:36:25,060 --> 00:36:27,970 Quiero decir, no siempre. 608 00:36:29,100 --> 00:36:32,100 ¿Masturbación? Llámalo como es. 609 00:36:32,640 --> 00:36:35,140 no hay nada malo con nuestras funciones corporales. 610 00:36:35,600 --> 00:36:37,970 Así, los casos en los que cedes a tus impulsos, 611 00:36:37,970 --> 00:36:40,100 ¿Cómo te sientes después? 612 00:36:40,790 --> 00:36:41,920 Mmmm... 613 00:36:43,100 --> 00:36:47,600 Me sentiría culpable y trataría de compensarlo. 614 00:36:47,890 --> 00:36:50,270 haciendo algo o no haciendo algo. 615 00:36:50,270 --> 00:36:53,270 Creo que eso nivela el karma. 616 00:36:55,510 --> 00:36:56,660 Paco. 617 00:36:56,930 --> 00:37:00,770 Lo que veo aquí es gratificación retrasada. 618 00:37:01,390 --> 00:37:03,680 O la autoprivación. 619 00:37:04,720 --> 00:37:06,100 Pero todo está mal. 620 00:37:06,810 --> 00:37:11,310 No deberíamos sentirnos avergonzados de nuestras emociones. 621 00:37:12,310 --> 00:37:19,970 Porque si lo hacemos, simplemente explotarán. dentro de ti hasta que explotes 622 00:37:20,560 --> 00:37:27,720 emocional, psicológicamente, y en tu caso, físicamente. 623 00:37:28,770 --> 00:37:32,980 Bueno. Déjame enseñarte algunos ejercicios. 624 00:37:33,390 --> 00:37:38,850 sobre cómo calmarse y controla tu cuerpo y tu mente. 625 00:37:39,780 --> 00:37:40,830 ¿Bueno? 626 00:37:51,770 --> 00:37:53,680 ¿Qué está pasando, señora Holly? 627 00:37:55,270 --> 00:37:57,720 Haremos un yoga sencillo. 628 00:38:02,430 --> 00:38:03,770 Ven aquí. 629 00:38:08,370 --> 00:38:09,410 Aquí vamos. 630 00:38:10,310 --> 00:38:11,720 Bien, inclínate. 631 00:38:11,950 --> 00:38:12,970 ¿Agacharse? 632 00:38:13,150 --> 00:38:15,400 Haremos una pose infantil sencilla. 633 00:38:15,420 --> 00:38:16,470 Venir. 634 00:38:23,810 --> 00:38:26,430 Agacharse. Así. 635 00:38:27,520 --> 00:38:29,390 Mueve tu trasero hacia un lado. 636 00:38:30,220 --> 00:38:32,890 Muévelo un poco más. Bájalo. 637 00:38:33,270 --> 00:38:35,640 ¿Sientes tus extremidades rígidas? 638 00:38:35,640 --> 00:38:36,640 Rígido como un tronco. 639 00:38:36,640 --> 00:38:39,390 Bien, un poco más a la izquierda. 640 00:38:39,930 --> 00:38:44,010 Eso es todo. Más. Más bajo. 641 00:38:44,030 --> 00:38:45,070 Lo tenemos. 642 00:38:45,100 --> 00:38:47,200 Está bien, acuéstate. 643 00:38:48,430 --> 00:38:51,640 Haremos un Setu Bandha Sarvangasana. 644 00:38:51,640 --> 00:38:53,300 Espera, nunca me han abusado sexualmente. 645 00:38:55,310 --> 00:38:57,460 Sólo el nombre de la pose, ¿vale? 646 00:38:58,020 --> 00:39:00,600 Acércate y acuesta tu espalda. 647 00:39:09,850 --> 00:39:11,020 Está bien. 648 00:39:13,580 --> 00:39:15,240 Levanta tu trasero. 649 00:39:16,890 --> 00:39:22,510 Eso es todo. Elevar. Más alto. Más alto, no más. 650 00:39:23,020 --> 00:39:24,930 Dios mío. 651 00:39:25,600 --> 00:39:28,470 Otro. Y uno más. 652 00:39:28,470 --> 00:39:29,720 No puedo hacerlo, señora Holly. 653 00:39:31,640 --> 00:39:33,060 Puedes hacerlo. 654 00:39:38,680 --> 00:39:39,680 Tú, ¿vale? 655 00:39:46,600 --> 00:39:47,890 Prueba uno más. 656 00:39:50,350 --> 00:39:53,310 Mira, puedes hacerlo. 657 00:39:53,310 --> 00:39:55,020 Está bien, levántate. 658 00:39:56,720 --> 00:39:57,850 ¿Estás bien? 659 00:40:00,930 --> 00:40:02,270 ¿Qué estás haciendo? 660 00:40:03,280 --> 00:40:06,980 Lo siento, ¿no es eso parte del Sana Sana ¿cómo se llama? 661 00:41:24,390 --> 00:41:25,680 ¿Qué hice? 662 00:41:27,250 --> 00:41:28,550 ¿Cuál es el problema, Sra. Holly? 663 00:41:30,390 --> 00:41:31,670 Sólo llámame Holly. 664 00:41:32,140 --> 00:41:36,020 Al menos cuando estamos en esto habitación, ¿vale? Sólo llámame Holly. 665 00:41:36,520 --> 00:41:40,060 Pero joder, ¿qué he hecho? 666 00:41:41,180 --> 00:41:46,180 Ni siquiera es una semana todavía y ya tuve relaciones sexuales con un estudiante. 667 00:41:50,350 --> 00:41:51,720 ¿Cuántos años tienes de nuevo? 668 00:41:51,950 --> 00:41:53,020 Dieciocho. 669 00:41:53,690 --> 00:41:54,720 Bien. 670 00:41:55,020 --> 00:41:57,560 Quiero decir, no es bueno. Mierda. 671 00:41:59,810 --> 00:42:01,970 Se supone que soy una persona con autoridad. 672 00:42:03,060 --> 00:42:07,180 ¿Por qué estás tan preocupado cuando Bryan y yo tenemos la misma edad. 673 00:42:08,960 --> 00:42:10,000 ¿Y? 674 00:42:10,310 --> 00:42:14,430 Quiero decir, si estás logrando eso, ¿por qué yo no? 675 00:42:15,100 --> 00:42:19,470 ¿Qué? ¿Crees que estoy haciendo esto con Bryan? 676 00:42:20,850 --> 00:42:22,430 Bryan es mi hijo! 677 00:42:23,560 --> 00:42:24,630 ¡Mierda! 678 00:42:27,210 --> 00:42:29,170 ¿Dónde conociste a Bryan? 679 00:42:31,020 --> 00:42:32,600 ¿Estás cerca?